Going postal

Going postal es una expresión coloquial del inglés americano que se refiere a enfadarse mucho o en peor de los casos caer en la locura, a menudo hasta el punto de recurrir a la violencia, y normalmente en el entorno laboral. La expresión deriva de una serie de incidentes ocurridos a partir de 1986 en los que trabajadores del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) dispararon y mataron a personas en actos de asesinato en masa. Entre 1970 y 1997, más de 40 personas fueron asesinadas por empleados actuales o antiguos en al menos 20 incidentes de violencia en el lugar de trabajo. Entre 1986 y 2011, se produjeron tiroteos en el lugar de trabajo aproximadamente dos veces al año, con una media de 1,18 personas asesinadas al año.​